1/20/2008

Dolores

Assisti nesta semana a versão de Stanley Kubrick para Lolita, feita em 1962. O filme tem 2 horas e meia de duração e é meio chato, arrastado demais. Salvam-se alguns poucos momentos(cito dois: o início, com o confronto entre Humbert e Quilty; e a cena em que Humbert pega a arma e decide se mata ou não a sua esposa), graças às boas atuações de James Mason(Humbert), Peter Sellers(Quilty) e Sue Lyon(Lolita).

Toda a história é contada com extrema sutileza e muito humor, bem diferente da versão de 1997, dirigida por Adrian Lyne e protagonizada por Jeremy Irons, que exagerava demais na exposição dos dotes da Lolita Dominique Swain.

Os 2 filmes não conseguiram adaptar de forma competente a obra de Vladimir Nabokov.
Na dúvida, então, fique com o livro mesmo.

No comments: